Quiconque tape « R998 » dans une barre de recherche pense généralement à la vraie machine : une pelle sur chenilles qui pèse environ cent tonnes et travaille dans les carrières ou les mines à ciel ouvert. Cet article présente le modèle réel et montre ce qu'il en reste à l'échelle 1:50 sur les étagères des collectionneurs.
Le modèle réel : Liebherr R 998 SME Litronic
La R 998 SME Litronic est la plus grande pelle sur chenilles de Liebherr en dehors de la gamme purement minière. Elle travaille là où les matériaux sont déplacés en grandes quantités : carrières, mines à ciel ouvert, grands terrassements. La machine appartient à la génération 6 et fait partie d'un restylage que Liebherr a effectué pour les séries R 972, R 978 SME, R 992 et R 998 SME.
Caractéristiques techniques
| Poids opérationnel | 97 700 – 101 500 kg |
| Puissance moteur (ISO 9249) | 420 kW / 571 ch |
| Puissance moteur (SAE J1349) | 420 kW / 563 ch |
| Norme antipollution | V |
| Capacité du godet rétro | 5,20 – 7,20 m³ |
| Capacité du godet preneur | 5,10 – 6,50 m³ |
| Consommation moyenne | 58,26 l/h |
| Génération | 6 |
Source : Données du fabricant Liebherr, état en août 2026.
Que signifient ces chiffres
Un poids opérationnel d'environ cent tonnes signifie que cette machine ne se rend pas sur le chantier par ses propres moyens. Elle est démontée et transportée sur plusieurs porte-engins – tourelle, châssis, flèche et contrepoids étant séparés. Pour quiconque met en place une scène de chantier au 1:50, cela constitue immédiatement le motif suivant : le transport exceptionnel qui apporte la machine.
Un godet rétro allant jusqu'à 7,2 m³ contient bien douze tonnes de roche par godet. À titre de comparaison : un camion benne trois côtés standard est plein après deux mouvements.
Également en version électrique
Liebherr propose également la machine en version R 998 SME E – à propulsion électrique, avec la R 992 E en tant que successeur de l'ER 974 B. C'est intéressant pour les collectionneurs, car les gros engins électriques sont jusqu'à présent l'exception en modèle réduit.
Le modèle : WSI 1:50, référence 64-2011
WSI Models reproduit la R 998 SME Litronic à l'échelle de collection 1:50. Le corps principal est en zinc moulé sous pression, le plastique étant utilisé là où il doit l'être – vitres, tuyaux, conduites.
Pour une machine de cette taille, l'échelle donne un modèle particulièrement imposant. La règle empirique est la suivante : ce qui mesure dix mètres en réalité devient vingt centimètres sur le modèle. Un engin d'environ 5,3 mètres de large nécessite donc, rien que pour la largeur, une bonne dizaine de centimètres de surface au sol dans la vitrine.
WSI est la marque de référence en matière de fidélité des détails dans cette catégorie – impressions au tampon nettes, inscriptions correctes, mobilité fonctionnelle. Plus d'informations sur les modèles WSI à l'échelle 1:50.
Questions fréquentes
Quel est le poids de la Liebherr R 998 SME Litronic ?
Le poids opérationnel se situe entre 97 700 et 101 500 kilogrammes, selon l'équipement.
Quelle est la puissance de la R 998 SME ?
420 kW ou 571 ch selon la norme ISO 9249 (563 ch selon SAE J1349).
Quelle est la taille du godet ?
Le godet rétro a une contenance de 5,20 à 7,20 m³, le godet preneur de 5,10 à 6,50 m³.
À quelle échelle la R 998 SME est-elle disponible en modèle réduit ?
En tant que modèle de collection WSI Models à l'échelle 1:50 sous la référence 64-2011.
Que signifie l'abréviation « SME » ?
Liebherr utilise cette désignation pour cette variante, sans pour autant l'expliciter dans les informations publiques sur le produit. La même abréviation est également portée par la plus petite R 978 SME de la même série.
À découvrir également
Tu trouveras d'autres pelles sur chenilles et gros engins dans les modèles de pelles 1:50 et dans l'aperçu des modèles d'engins de chantier. Si tu souhaites amener la machine sur le chantier, tu trouveras ton bonheur parmi les porte-engins – et avec les accessoires appropriés, cela deviendra une scène complète.
Toutes les marques, entreprises et noms de produits mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et servent uniquement à la description et à l'identification claire. Données techniques sur le modèle réel selon les indications du fabricant ; sans garantie.
Laisser un commentaire
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.